Lançamento do editor — o que foi entregue

Lancei o editor de PDF do Docuconverter esta semana.

Este post é uma nota curta sobre o que está no ar e os seis problemas que tentei resolver. Se você chegou aqui pelo Reddit, IndieHackers ou Product Hunt — obrigado por clicar.

O que ele faz

Você abre o editor no navegador. Solta um PDF. Pode reordenar páginas, girar, apagar, juntar, preencher formulários e assinar. Clica em Baixar e o arquivo volta.

Esse é o produto inteiro. Sem instalador. Sem app. Sem login até o passo do download.

Os seis problemas

São as seis coisas que eu queria consertar. Cada uma é algo que eu mesmo bati de frente antes de começar a construir.

1. Assinar sem precisar de conta logo de cara

A maioria dos assinadores de PDF gratuitos pede um e-mail antes de você poder desenhar uma assinatura. Esse e-mail vai parar em uma lista de marketing. Você não se inscreveu nisso.

Eu queria que o fluxo fosse: upload, edição, assinatura, pré-visualização — tudo sem dar nada para nós. O login com Google acontece uma vez, no passo de download, para podermos guardar o arquivo no seu histórico se você quiser. Se não quiser, feche a aba. O arquivo some dos nossos servidores em até uma hora, de qualquer jeito.

2. Sem marca d'água no resultado

Uma marca d'água em um contrato assinado no plano gratuito passa imagem amadora. Uma marca d'água em uma nota fiscal de GST pode dar problema real na hora da auditoria.

Não carimbamos arquivos. O PDF que você baixa fica igual ao que enviou, com suas edições adicionadas e nada mais.

3. Onze idiomas, com hindi, bengali e tâmil tratados como cidadãos de primeira classe

A maioria das ferramentas de PDF ocidentais ou ignora os idiomas indianos ou os trata mal. Algumas não têm interface em idioma indiano. Outras têm traduções automáticas que soam estranhas para o leitor nativo.

O editor está em inglês, hindi, bengali, tâmil, francês, alemão, italiano, espanhol, português, indonésio e russo. Os idiomas indianos não são pensamento posterior. Eles fizeram parte do projeto original, não de uma rodada de tradução no final.

4. Utilizável no celular

Não vou dizer "perfeito no celular" porque não é. Mas dá para usar. Você consegue soltar um PDF no telefone, desenhar uma assinatura com o dedo, colocar na página e baixar. Para uma nota fiscal de uma página, funciona bem.

Para um contrato de 50 páginas, você ainda vai querer um laptop. Esse é um limite honesto.

5. Arquivos apagados em até uma hora

O backend impõe isso. Não há configuração. Não há opt-in. Todo arquivo enviado e toda cópia editada é apagada dos nossos servidores em até uma hora depois de você terminar de baixar.

Nunca vendemos, compartilhamos ou treinamos modelos com seus arquivos. Somos uma equipe pequena na Índia. Não usamos inferência de IA de terceiros em uploads de usuários. O MongoDB só guarda metadados da conversão — a ferramenta usada, o nome do arquivo, o tamanho, o timestamp. Nunca o conteúdo do arquivo.

6. Grátis, sem cartão

Não tem cartão cadastrado. Não tem limite diário de tarefas. Não tem aviso de upgrade porque não tem upgrade. O editor é gratuito hoje.

Podemos rodar anúncios em banner nas páginas das ferramentas mais para frente em 2026, para manter as luzes acesas. Podemos vender um pequeno plano "remover anúncios" depois disso. As ferramentas principais de edição continuam gratuitas. Se isso mudar, vou escrever sobre o assunto com 60 dias de antecedência.

O que ainda não faz

Quero ser honesto sobre as lacunas.

• OCR. Se você tem um PDF digitalizado que precisa de edição de texto, converta para Word primeiro e edite lá.
• Assinatura em lote. Um PDF por vez, hoje.
• Fluxos de assinatura com várias partes. Para Fornecedor A, depois Fornecedor B, depois você, use o DocuSign ou o Zoho Sign.
• Predefinições pesadas de compressão. Nossa compressão é simples. O SmallPDF tem mais predefinições.

O OCR é a lacuna mais pedida. Está no roadmap. Ainda não foi entregue.

A parte técnica, em resumo

Para leitores dev / IH — o editor é baseado em navegador, construído sobre PDF.js para renderização e um backend Go para o pipeline de salvamento. Não usamos nenhum serviço de assinatura de terceiros. A assinatura é rasterizada dentro do PDF como imagem, incorporada ao próprio arquivo. Sem envelope DocuSign, sem metadados externos, sem servidor de terceiros no caminho.

O suporte aos 11 idiomas é i18n real do Next.js, com hreflang em toda página. Não é um dropdown JavaScript que troca strings no cliente. Cada idioma é uma URL separada, indexável separadamente pelo Google.

Uma nota sobre a voz do fundador

Sou o Sheo. Dev solo na Índia. Construí isso porque o plano gratuito de toda grande ferramenta de PDF parecia quebrado — um cartão, um e-mail, um limite diário, ou uma marca d'água. Não tenho cofundador. Não tenho capital de risco. Tenho um pequeno servidor na Hostinger e uma opinião forte sobre como uma ferramenta gratuita deve se comportar.

Se você experimentar, me diga onde quebra. E-mail abaixo ou DM no LinkedIn.

Sheo support@docuconverter.in